“We are just like you”: How one LGBTQI+ community in El Salvador transformed their town