Risking jailtime, young Thai activists forge ahead for democracy