Passover, the ultimate refugee holiday, ties ancient Jews to modern struggles