A few hours after I learned that Donald J. Trump had won the election, I headed to Springfield, MA to witness another historic event: oral arguments in the case of SMUG v. Lively.